1. |
||||
2. |
||||
3. |
||||
[Robot]
They say I was born of metal
They say you were born of a mother
Apparently, I have no soul whatsoever
Habe ich keine Seele
[Missa]
Tražim te svako jutro pokraj sebe
[Robot]
Meine Eltern existieren nicht
[Missa]
Tražim te svako jutro
[Robot]
They say I was born of metal
They say you were born of a mother
(Majka)
I've never heard a lullaby
Nikad nisam čuo uspavanku
[Missa]
Tražim te svako jutro pokraj sebe
[Robot]
I don't dream
(Niti vidim išta drugo osim tvoga lica)
I don't dream
Ništa osim tvoga lica
|
||||
4. |
Melancholic In A Disco
03:44
|
|||
5. |
Supernatural Glitter
03:07
|
|||
I feel like if someone stabbed me
I would not die, 'cause I'm filled
With supernatural glitter
Ich habe das Gefühl, wenn mich jemand erstechen würde,
würde ich nicht sterben, weil ich mit
übernatürlichem Glitzer gefüllt bin
Supernatural glitter
Nadnaravni sjaj
J'ai l'impression que si quelqu'un me poignardait,
je ne mourrais pas, parce que je suis rempli
de paillettes surnaturelles
De paillettes surnaturelles
超自然的なキラキラ
Nadnaravni sjaj
Siento que si alguien me apuñaló,
no moriría, porque estoy lleno
de brillo sobrenatural
Sobrenatural
я чувствую, что если бы кто-то ударил меня ножом,
я бы не умер, потому что я наполнен
сверхъестественным блеском
с блеском
с блеском
с блеском
Mám pocit, že kdyby mě někdo bodl,
nezemřel bych, protože jsem naplněn
nadpřirozeným leskem
Nadnaravni sjaj
Scintillio soprannaturale
Scintillio soprannaturale
Scintillio soprannaturale
Osjećam kao kad bi me netko nožem,
ne bih umro jer sam ispunjen
nadnaravnim sjajem
Nadnaravni sjaj
|
||||
6. |
Mental Health
03:01
|
|||
I never knew what it meant to have
A mental illness
Until I read the signs on the wall
"Ubi tovara"
We should talk about mental health
We should talk about mental health
I never knew what it meant to have
A mental illness
Until I went to the club and I heard
"What do you want?"
Take your medicine
Take your medicine
|
||||
7. |
Japanese Tree
04:43
|
|||
You were a beautiful Japanese tree
And I loved you
Pink and turquoise fluffy treetop
Falling all the way down to the river
To the river
Pink and turquoise fluffy treetop
Falling all the way down to the river
|
||||
8. |
||||
[Pt. 1]
Bathroom is a private place
Where we allow the whiteness
To merge ceramics - skin
When the bathroom is cold
The toilet seat is cold
And the ass feels
Viciously wet
Wet (x4)
And the strong sun somewhere out there
Rising and setting (x3)
My roommate has bought a sprinkler
For anal cleansing
(Or cleansing?)
I call it aftershit
Aftershit (x4)
(And cold...)
This hard paved meadow is dangerous for our lives
(And cold...)
[Pt. 2]
I heard that the schoolteacher's daughter
Had thrown a hairdryer in a tub full of river
And she died while shaking really hard from the thunderbolts
She was unhappy
So she locked herself in the meadow
And invited ancient Gods to take her away with them
To the real meadow, the one in the mountains
Where the deer is waiting for her
That's a very quiet place, the bathroom
In this place we dismiss our clothes
To bathe the animal in icy white river
I see white river (x5)
(Rising and setting...) (x2)
|
||||
9. |
Megatrip
03:56
|
|||
Tragaš (x2)
(1) Kao što u snu drvo može simbolički označavati B., tako i u životu B. može simbolički označavati nešto drugo za čime tragaš.
(2) Pita me šta ja ustvari želim, ja kažem: "pa ustvari... ja šta god da radim samo želim da letim. Evo npr. kada jašem konja, ja to radim da bih nekada sa njim poletela." Kako sam to rekla, scena se smenjuje.
(3) Ja sam na bini, dobila sam nagradu, ne znam za šta. Reflektor je uperen na mene, svi mi aplaudiraju. F. je tu, u publici, ali stoji nekako izdvojen sa strane i ladno priča sa nekim ljudima, uopšte ne gleda i ne sluša šta se dešava. Sećam se njegove face, kako gricka sebi unutrašnjst obraza i sluša kako mu netko nešto priča. Izgleda kako se mega dosađuje.
Tragaš (x2)
|
Reptile Juice Leipzig, Germany
Ethereal ripples all the way down 🌊
Streaming and Download help
If you like Reptile Juice, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp